Sunday, May 19, 2013

Deutsche Fußball-Euphorie in der Ukraine

July 25, 2012 by Guest Author  
Filed under FEATURED

Unser Mitarbeiter Andreas Hennings ist mit dem Auto anlässlich der Fußball Europameisterschaft in die Ukraine gereist, um sich die Vorrundenspiele Deutschland gegen Portugal und Dänemark anzusehen und das Land bei einer Rundreise zu erkunden, die ihn bis an das Schwarze Meer führte. In einer Reportage schreibt er über die Woche in der Ukraine.


Das Lächeln der Grenzbeamtin wirkt etwas gezwungen. Dennoch freue ich mich, mit den Worten “Welcome to Ukraine” im EM-Gastgeberland begrüßt zu werden.

Soccer fever in Europe at the Euro2012 in Lwiw, Ukraine. Photo by Andreas Hennings

Soccer fever in Europe at the Euro2012 in Lwiw, Ukraine. Photo by Andreas Hennings

Es ist Freitag, 8. Juni. 36 Stunden vor dem Beginn des deutschen Gruppenspiels gegen Portugal beginnt für mich das Abenteuer, die Fußball-Europameisterschaft im Osten Europas live zu erleben. An der Grenze zur Ukraine ist man auf den Besuch von Fans aus ganz Europa vorbereitet. Korrupte Grenzbeamte? Mehrstündige Wartezeiten? Fehlanzeige. Die im Vorfeld des Turniers in Deutschland umtriebigen Befürchtungen bewahrheiten sich nicht.

sports_em_Anreise_lr

Die Fahrt mit meinem Kleinwagen, der mir vor Ort auch als Schlafstätte dient, ist frei. Die Fahrt ins große Ungewisse. Keine Frage: Die Ukraine ist kein gewöhnliches Gastgeberland einer EM. Mit meinem Auto kämpfe ich mich an tiefen Schlaglöchern vorbei – umgeben von Pferdekutschen und nistenden Störchen. Erst kurz vor dem 1.300 Kilometer entfernten Ziel habe ich wieder ebenen Untergrund unter den Reifen. Ist das Auto im schweißtreibenden Verkehrs Lwiws aber erst einmal abgestellt und der Ritt über das Kopfsteinpflaster gut überstanden, präsentiert sich mir eine sehenswerte Stadt. Über 700.000 Menschen leben hier, wo zahlreiche Herrschermächte ihren Einfluss hinterlassen haben. Geblieben ist ein autofreies Zentrum, das mit seinen engen Gassen, barocken Bauten und vielen Cafés westlichen Charme versprüht.
sports_em_Mit den Volunteers_lr“Very proud” sei man, EM-Stadt zu sein. Das versichert Dimitrij, ein junger Kellner, mit einem seiner wenigen englischen Sätze. Eine Ausnahme, ansonsten unterhalte ich mich vor Ort fast nur mit Händen und Füßen. Der Unterschied zwischen der lateinischen und kyrillischen Schrift macht zudem Probleme. Immerhin die Zahlen sind verständlich, somit ist klar: Für weniger als zehn Euro wird man in einem Restaurant satt, der halbe Liter Bier kostet 60 Cent. Glück habe ich, von zwei Volunteers die Stadt gezeigt zu bekommen – auf Deutsch wohlgemerkt. Die Schülerinnen Maria und Elena nutzen die EM, um ihre Deutschkenntnisse zu verbessern und ihre Stadt den ausländischen Fans zu zeigen.
sports_em_Mit zwei Portugiesen_lrEs sind diese völkerverbindenden Geschichten, die mich bei den vergangenen Turnieren beeindruckt haben und mich nun auch hier wieder in den Bann ziehen. Menschen aller Nationen lassen in Lwiw ein neues Sommermärchen aufleben – wer hätte das gedacht bei all der Angst vor Hooligans?

Euphorisch ist die Stimmung auch im 15 Kilometer außerhalb der Stadt gelegenen Stadion – nicht zuletzt wegen des 1:0-Sieges der Deutschen gegen Portugal und des 2:1-Sieges gegen Dänemark und dem damit verbundenen Einzug in die KO-Runde. Die Sehnsucht nach dem Titel bleibt groß! Drei Siege fehlen der Elf von Joachim Löw, das als Topfavorit gilt, um den ersehnten Pokal zu holen. Im Viertelfinale wartet Außenseiter Griechenland auf das deutsche Team.

– Andreas Hennings


  • Share/Bookmark

Related posts:

  1. Book Tip: Die deutsche Seele Spiegel-Bestseller: „Die deutsche Seele“ von Thea Dorn und Richard...
  2. Deutsches Team scheitert wieder auf der Zielgeraden Enttäuschung für die deutsche Nationalmannschaft bei der Fußball-Europameisterschaft Bei jeder...
  3. Book Tip: Joseph Roth: Ich zeichne das Gesicht der Zeit Book is only available in German. Heute ist er für...
  4. Fassbender macht Game-Adaption für New Regency Der in Heidelberg geborene Michael Fassbender (“X-Men: First Class”, “Shame”,...
  5. Internationaler und nationaler Führerschein bei kurzfristigem Aufenthalt in Florida notwendig Das Generalkonsulat weist darauf hin, dass in Florida bereits am...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Print This Post Print This Post

Speak Your Mind

Tell us what you're thinking...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!

Spam protection by WP Captcha-Free

captcha service